1
00:00:20,030 --> 00:00:23,990
Огюст Роден переопределил идею скульптуры в европейском искусстве.

2
00:00:24,190 --> 00:00:26,370
Не потеряв ни капли своей мощи и величия,

3
00:00:26,550 --> 00:00:29,450
он освободил его от ограничений классицизма

4
00:00:29,450 --> 00:00:34,430
и создал трехмерные формы, которые пульсировали жизнью и энергией.

5
00:00:34,770 --> 00:00:38,330
По сути, он воссоздал роль скульптуры как общественного памятника.

6
00:00:38,330 --> 00:00:41,490
и стал одним из отцов современного искусства.

7
00:00:49,220 --> 00:00:52,660
Огюст Роден родился 12 ноября 1840 г.

8
00:00:53,120 --> 00:00:56,160
здесь, на улице Рю де ла Балетт в районе Муфтар в Париже,

9
00:00:56,340 --> 00:00:57,980
прямо на окраине Латинского квартала.

10
00:00:58,460 --> 00:01:02,020
Тогда, как и сейчас, этот район представлял собой лабиринт улиц с кафе и барами.

11
00:01:02,020 --> 00:01:03,720
и оживленные уличные рынки.

12
00:01:03,960 --> 00:01:05,500
Но прошлое Родена было скромным.

13
00:01:05,780 --> 00:01:08,280
Его отец всю жизнь работал клерком в полиции.

14
00:01:08,280 --> 00:01:11,220
а его мать была деревенской девушкой из Лотарингии.

15
00:01:12,060 --> 00:01:14,880
Его успеваемость в школе была плохой, но с раннего возраста

16
00:01:15,060 --> 00:01:16,820
Роден проявил большой талант к рисованию.

17
00:01:17,260 --> 00:01:19,860
что позволило ему пойти в художественную школу в возрасте 14 лет.

18
00:01:20,640 --> 00:01:23,240
Там он работал не покладая рук и в свободное время,

19
00:01:23,440 --> 00:01:24,280
он пошел в Лувр,

20
00:01:24,520 --> 00:01:27,320
делая там зарисовки греческих и римских скульптур.

21
00:01:29,320 --> 00:01:32,100
Увлеченный трехмерным искусством далекого прошлого,

22
00:01:32,460 --> 00:01:35,600
молодой Роден обнаружил скульптуру своим истинным призванием

23
00:01:35,600 --> 00:01:39,040
в то время, когда живопись доминировала на парижской художественной сцене.

24
00:01:41,720 --> 00:01:43,980
Как любой артист, начинающий свою карьеру,

25
00:01:44,500 --> 00:01:47,040
Роден использовал самых близких ему людей в качестве своих первых моделей.

26
00:01:47,360 --> 00:01:50,620
Первым ему позировал его отец Жан-Батист.

27
00:01:52,060 --> 00:01:54,640
В 19 лет он сдал вступительный экзамен.

28
00:01:54,640 --> 00:01:58,220
в лучшую парижскую художественную школу, Школу изящных искусств,

29
00:01:58,400 --> 00:02:02,080
необходимое условие успеха художника во Франции XIX века.

30
00:02:02,880 --> 00:02:05,460
Родену трижды отказывали.

31
00:02:05,760 --> 00:02:09,720
Однако отказы не повлияли на его решимость добиться успеха.

32
00:02:10,200 --> 00:02:12,820
Но Родену пришлось начать зарабатывать себе на жизнь,

33
00:02:12,860 --> 00:02:16,020
поэтому он применил свои навыки в декоративном искусстве.

34
00:02:17,260 --> 00:02:20,040
Он познакомился с выдающимся скульптором Каррье Беллезом.

35
00:02:20,040 --> 00:02:22,680
и работал у него на фарфоровом заводе Серве,

36
00:02:22,880 --> 00:02:24,740
изготовление фризов для ваз.

37
00:02:29,400 --> 00:02:32,180
Сам Париж также претерпел трансформацию.

38
00:02:32,820 --> 00:02:35,540
Барону Осману было поручено перепроектировать город.

39
00:02:35,540 --> 00:02:37,880
в связи с масштабными строительными работами,

40
00:02:38,060 --> 00:02:40,120
Предлагаю работу строителям и мастерам.

41
00:02:40,580 --> 00:02:42,340
Так Роден переходил с работы на работу,

42
00:02:42,580 --> 00:02:45,620
внося свой анонимный вклад в качестве художника-декоратора,

43
00:02:45,820 --> 00:02:48,460
Украшение зданий города.

44
00:02:49,180 --> 00:02:51,700
И именно такая работа снабжала Родена

45
00:02:51,700 --> 00:02:53,760
с доходом на ближайшие 20 лет,

46
00:02:54,000 --> 00:02:57,520
продолжая в свободное время работать над собственными скульптурами.

47
00:02:58,320 --> 00:03:00,160
Это было пока он работал над украшением

48
00:03:00,160 --> 00:03:02,800
небольшого театра в Париже в 1862 году.

49
00:03:02,800 --> 00:03:04,880
что Роден встретил Розу Буре.

50
00:03:05,740 --> 00:03:07,940
Роуз останется его спутницей на всю жизнь.

51
00:03:08,420 --> 00:03:10,940
Через год их отношений родился сын.

52
00:03:11,560 --> 00:03:14,200
Однако семейное счастье длилось недолго.

53
00:03:19,630 --> 00:03:22,890
В 1870 году Франция находилась в состоянии войны с Пруссией.

54
00:03:23,470 --> 00:03:27,010
Через несколько недель страна была захвачена, и Париж пал.

55
00:03:27,950 --> 00:03:29,770
Родена призвали служить своей стране.

56
00:03:29,770 --> 00:03:32,670
но признан непригодным из-за плохого зрения.

57
00:03:33,190 --> 00:03:34,990
Но вернувшись к гражданской жизни,

58
00:03:35,510 --> 00:03:38,750
Роден не смог найти работу в опустошенном войной городе

59
00:03:38,750 --> 00:03:40,830
и его граждане находятся на грани голодной смерти.

60
00:03:44,220 --> 00:03:46,640
Но его старый работодатель, компания Carrier Belleuse,

61
00:03:46,640 --> 00:03:48,560
предложил Родену работу в Брюсселе,

62
00:03:48,840 --> 00:03:50,920
где декоративное искусство все еще процветало.

63
00:03:51,540 --> 00:03:54,320
Роден согласился, но ему пришлось оставить семью.

64
00:03:54,620 --> 00:03:57,860
Но работа позволила ему отправить деньги домой, чтобы поддержать их.

65
00:03:59,720 --> 00:04:02,860
В 1876 году Роден совершил обязательную поездку.

66
00:04:02,860 --> 00:04:04,900
для любого начинающего художника в Италию.

67
00:04:05,480 --> 00:04:07,100
Там он смог изучить произведения

68
00:04:07,100 --> 00:04:09,680
мастеров итальянского Возрождения из первых рук.

69
00:04:10,000 --> 00:04:13,960
Прежде всего, скульптуры Донателло и Микеланджело.

70
00:04:19,060 --> 00:04:21,360
Вернувшись в Брюссель после поездки в Италию,

71
00:04:21,780 --> 00:04:25,020
Роден начал переделывать скульптуру, которую начал несколько месяцев назад.

72
00:04:25,020 --> 00:04:28,000
человека, стоящего с поднятыми руками,

73
00:04:28,380 --> 00:04:30,420
первоначально назывался Побежденным или Побежденным,

74
00:04:30,840 --> 00:04:34,840
но вот-вот превратится в гораздо более героический Бронзовый век.

75
00:04:36,020 --> 00:04:39,800
В этой фигуре Роден соединяет две грани искусства.

76
00:04:39,800 --> 00:04:41,440
которые поразили его сильнее всего в Италии.

77
00:04:41,440 --> 00:04:43,500
Первый – классический, в частности,

78
00:04:44,040 --> 00:04:46,160
баланс, уравновешенность, грация и гармония.

79
00:04:46,500 --> 00:04:48,300
А потом искусство Возрождения,

80
00:04:48,760 --> 00:04:50,140
в частности, Микеланджело,

81
00:04:50,340 --> 00:04:52,740
где Роден видит некую беспокойную энергию

82
00:04:52,740 --> 00:04:55,740
а также идея фигуры, смотрящей на себя.

83
00:04:56,640 --> 00:05:00,460
И в качестве модели он берет бельгийского солдата по имени Огюст Нетт,

84
00:05:00,620 --> 00:05:02,400
кого он использует неделями и месяцами,

85
00:05:02,700 --> 00:05:04,280
изучая свое тело почти как объект,

86
00:05:04,420 --> 00:05:05,560
рассматривая разные фасады,

87
00:05:05,940 --> 00:05:07,800
иногда учусь сверху,

88
00:05:07,800 --> 00:05:10,820
в другое время снизу, а также на нормальном уровне.

89
00:05:10,920 --> 00:05:15,420
Создать работу, которая одновременно является своего рода абстрактным жестом.

90
00:05:15,420 --> 00:05:17,720
сжатия и освобождения.

91
00:05:18,040 --> 00:05:20,140
Где фигура, кажется, почти сжимает копье,

92
00:05:20,220 --> 00:05:21,440
но это отнято Роденом.

93
00:05:21,520 --> 00:05:22,560
Ему не нужны никакие аксессуары.

94
00:05:22,880 --> 00:05:24,980
И то, что он производит, — это что-то театральное,

95
00:05:25,280 --> 00:05:27,620
но и что-то немного неловкое.

96
00:05:28,100 --> 00:05:30,840
Однако, когда люди увидели эту работу,

97
00:05:31,060 --> 00:05:33,500
было ощущение, что это необычайно естественно.

98
00:05:33,500 --> 00:05:36,480
Теперь, когда его впервые показали в Брюсселе,

99
00:05:37,100 --> 00:05:39,160
был ропот, обвинение обошло

100
00:05:39,160 --> 00:05:42,820
что, возможно, он отлил бы его живым из человеческого тела.

101
00:05:43,320 --> 00:05:45,040
Однако это было опровергнуто Роденом.

102
00:05:45,160 --> 00:05:47,700
который отвез его в Париж в 1877 году

103
00:05:47,700 --> 00:05:51,700
показать в Большом Салоне, где можно заработать свою репутацию.

104
00:05:51,840 --> 00:05:53,600
Но обвинение было повторено.

105
00:05:53,600 --> 00:05:57,320
что на самом деле Роден отлил это прямо в гипсе

106
00:05:57,320 --> 00:05:58,700
из человеческого тела.

107
00:05:58,700 --> 00:06:01,000
И в итоге ему пришлось опровергать обвинения

108
00:06:01,000 --> 00:06:03,040
показывая фотографии Нейта

109
00:06:03,040 --> 00:06:05,360
чтобы доказать, что то, что он произвел

110
00:06:05,360 --> 00:06:07,940
не был точной копией его модели.

111
00:06:08,260 --> 00:06:11,540
В каком-то смысле ему пришлось обнажить свои собственные художественные процессы.

112
00:06:11,880 --> 00:06:13,880
И это заняло у него еще три года

113
00:06:13,880 --> 00:06:16,440
прежде чем он наконец убедил французское государство

114
00:06:16,440 --> 00:06:18,780
и новый директор Музея изящных искусств

115
00:06:18,780 --> 00:06:19,960
купить работу

116
00:06:19,960 --> 00:06:23,540
и, наконец, отлили бронзовый век в бронзе.

117
00:06:36,990 --> 00:06:38,530
Сейчас приближается к 40,

118
00:06:38,930 --> 00:06:41,430
Роден наконец-то начал делать себе имя.

119
00:06:41,430 --> 00:06:44,210
после двух десятилетий борьбы за признание.

120
00:06:53,780 --> 00:06:56,020
Большой прорыв Родена случился в 1880 году.

121
00:06:56,020 --> 00:06:58,880
когда ему было поручено изготовить две огромные бронзовые двери

122
00:06:58,880 --> 00:07:02,140
как вход в предлагаемый новый музей декоративного искусства.

123
00:07:02,400 --> 00:07:03,940
Теперь музей так и не был закончен.

124
00:07:03,940 --> 00:07:07,500
но полученная работа была самой важной в жизни Родена.

125
00:07:07,500 --> 00:07:10,960
и самый знаменитый актерский состав проживает здесь

126
00:07:10,960 --> 00:07:12,660
в садах музея Родена

127
00:07:12,660 --> 00:07:14,480
среди шума и суеты Парижа.

128
00:07:15,060 --> 00:07:17,320
Теперь, для его вдохновения или трамплина,

129
00:07:18,000 --> 00:07:20,300
Роден взял творчество великого итальянского поэта Данте.

130
00:07:20,300 --> 00:07:22,240
и в особенности его божественная комедия,

131
00:07:22,640 --> 00:07:25,280
это искупительное путешествие из ада через чистилище

132
00:07:25,280 --> 00:07:26,640
в рай или рай.

133
00:07:27,000 --> 00:07:30,600
Но Роден полностью сосредоточился на первой части комедии.

134
00:07:30,600 --> 00:07:33,020
и продюсировал «Врата ада».

135
00:07:35,220 --> 00:07:38,460
По сути, Роден дает нам моральную историю.

136
00:07:38,460 --> 00:07:40,460
где он исследует человеческую слабость

137
00:07:40,460 --> 00:07:42,380
и последствия человеческого греха.

138
00:07:42,700 --> 00:07:45,460
Он превращает человеческое тело, как физически, так и морально,

139
00:07:45,840 --> 00:07:46,600
наизнанку.

140
00:08:05,290 --> 00:08:07,550
Структура «Врат ада» Родена

141
00:08:07,550 --> 00:08:09,250
приходит, как это ни парадоксально,

142
00:08:09,510 --> 00:08:12,430
из скульптуры «Врата рая».

143
00:08:12,850 --> 00:08:14,550
Он был в Италии и, как и многие люди,

144
00:08:14,750 --> 00:08:18,030
он был потрясен работами Лоренцо Гиберти

145
00:08:18,030 --> 00:08:22,530
чьи бронзовые врата рая украшали баптистерий во Флоренции.

146
00:08:23,050 --> 00:08:24,270
Теперь, как Гиберти,

147
00:08:25,010 --> 00:08:27,710
Роден начинается с восьми отдельных бронзовых панелей.

148
00:08:27,770 --> 00:08:32,310
Но очень быстро это число меняется с восьми на два.

149
00:08:32,830 --> 00:08:37,430
И мы имеем довольно бурлящую, пульсирующую массу человечества.

150
00:08:37,430 --> 00:08:40,170
где все, кажется, сливается в одно целое.

151
00:08:43,230 --> 00:08:46,350
Но если мы начнем сверху, я думаю, это ключевой момент.

152
00:08:46,370 --> 00:08:48,490
или краеугольный камень всей работы.

153
00:08:49,170 --> 00:08:51,070
Вместо того, чтобы просто иметь одну фигуру,

154
00:08:51,470 --> 00:08:53,670
Роден трижды повторяет одну фигуру.

155
00:08:53,670 --> 00:08:56,250
в так называемых трех оттенках или тенях.

156
00:08:56,590 --> 00:08:59,010
Это призрачное присутствие или призраки

157
00:08:59,010 --> 00:09:01,010
которые парят над Воротами.

158
00:09:01,450 --> 00:09:03,670
У них рук не видно, только кулаки.

159
00:09:03,670 --> 00:09:07,070
это указывает нам на то, что находится внизу.

160
00:09:07,070 --> 00:09:10,950
А потом самый знаковый образ во всех воротах,

161
00:09:11,390 --> 00:09:14,210
мыслитель, сам Данте, поэт,

162
00:09:14,370 --> 00:09:16,870
созерцая и руководя своим творением,

163
00:09:17,150 --> 00:09:18,730
эта ужасающая масса внизу,

164
00:09:19,030 --> 00:09:21,170
но и альтер-эго Родена,

165
00:09:21,350 --> 00:09:22,710
Сам Роден как творец.

166
00:09:23,030 --> 00:09:25,670
И так важен был для Родена образ мыслителя.

167
00:09:25,670 --> 00:09:26,990
что он увеличил это

168
00:09:26,990 --> 00:09:29,850
и имел его как индивидуальную скульптуру в различных обличьях,

169
00:09:30,130 --> 00:09:32,710
самый важный из которых находился на его собственной могиле.

170
00:09:32,710 --> 00:09:35,770
И затем, от мыслителя на вершине,

171
00:09:36,670 --> 00:09:38,250
формы кажутся возникающими.

172
00:09:38,550 --> 00:09:40,190
Мы можем выбрать разные.

173
00:09:40,450 --> 00:09:41,870
Не в последнюю очередь Уголино,

174
00:09:42,230 --> 00:09:44,410
крестьянский тиран XIII века

175
00:09:44,410 --> 00:09:46,090
который был заперт в башне,

176
00:09:46,710 --> 00:09:48,190
приговоренный к голодной смерти,

177
00:09:48,310 --> 00:09:50,770
и, в свою очередь, съел своих собственных детей.

178
00:09:51,010 --> 00:09:54,430
И вы можете увидеть, как Роден показывает зверскую сторону Уголино.

179
00:09:54,430 --> 00:09:56,570
как он на четвереньках, как животное,

180
00:09:56,870 --> 00:10:00,110
склонился над своими бедными детьми, которых он собирается сожрать.

181
00:10:02,250 --> 00:10:03,930
Есть и более библейские персонажи.

182
00:10:04,490 --> 00:10:06,650
Есть необыкновенные акробатические фигуры.

183
00:10:09,750 --> 00:10:11,610
А ещё есть это удивительное чувство,

184
00:10:11,630 --> 00:10:13,070
когда ты стоишь перед воротами,

185
00:10:13,250 --> 00:10:14,910
близости и интимности,

186
00:10:15,170 --> 00:10:18,410
а также видеть мелкие фигуры с огромного расстояния,

187
00:10:18,410 --> 00:10:20,170
где кажется, будто некоторые фигуры

188
00:10:20,170 --> 00:10:21,430
врезались в дверь

189
00:10:21,430 --> 00:10:22,910
и другие были вытащены.

190
00:10:22,910 --> 00:10:25,490
И здесь фантастическое ощущение спонтанности,

191
00:10:25,690 --> 00:10:27,890
человека, лихорадочно работающего,

192
00:10:28,130 --> 00:10:31,150
как он делал в течение первых четырех или пяти лет этой работы,

193
00:10:31,290 --> 00:10:33,010
своей глиной и своим гипсом.

194
00:10:33,330 --> 00:10:36,470
А еще есть ощущение, что мужчина собирает элементы.

195
00:10:36,750 --> 00:10:40,390
Мы знаем, что Роден создал сотни отдельно стоящих скульптур.

196
00:10:40,810 --> 00:10:44,010
части из которых он затем собрал и добавил к другим фигуркам

197
00:10:44,010 --> 00:10:45,730
чтобы создать то, что мы видим здесь.

198
00:10:47,010 --> 00:10:47,530
В конечном счете,

199
00:10:48,390 --> 00:10:49,170
врата ада

200
00:10:49,550 --> 00:10:51,950
величайший общественный скульптор XIX века,

201
00:10:52,130 --> 00:10:53,550
действительно, за последние 200 лет.

202
00:10:53,850 --> 00:10:56,230
Но это еще и частная лаборатория Родена.

203
00:10:56,370 --> 00:11:00,030
где вы можете увидеть буйство его творческого воображения.

204
00:11:00,030 --> 00:11:02,350
И, по сути, он становится хранилищем

205
00:11:02,350 --> 00:11:04,310
из которых некоторые из величайших,

206
00:11:04,510 --> 00:11:06,390
самые важные и знаковые скульптуры

207
00:11:06,390 --> 00:11:08,110
всей его карьеры.

208
00:11:13,210 --> 00:11:15,070
Идея врат ада

209
00:11:15,070 --> 00:11:17,370
как своего рода творческая лаборатория Родена

210
00:11:17,370 --> 00:11:20,950
Ничто не иллюстрирует это лучше, чем эта работа «Поцелуй».

211
00:11:21,250 --> 00:11:25,070
Но на самом деле этот образ такой восторженно-радостный и жизнерадостный.

212
00:11:25,070 --> 00:11:27,370
что Роден чувствовал, что ему не место

213
00:11:27,370 --> 00:11:30,190
в шумных ужасах врат ада.

214
00:11:30,330 --> 00:11:33,190
И так оно превратилось в самостоятельную скульптуру.

215
00:11:34,530 --> 00:11:37,130
И это изображает момент в истории

216
00:11:37,130 --> 00:11:38,550
по слухам, это произошло,

217
00:11:38,730 --> 00:11:39,750
о котором Данте слышал

218
00:11:39,750 --> 00:11:42,210
и включен в его «Божественную комедию».

219
00:11:42,470 --> 00:11:44,330
Где два человека, Франческа ди Римини

220
00:11:44,330 --> 00:11:45,550
и Паола Малатеста,

221
00:11:45,850 --> 00:11:47,530
кто брат и невестка,

222
00:11:47,950 --> 00:11:50,750
но кто постепенно и медленно влюбляется

223
00:11:50,750 --> 00:11:53,550
и которые, читая книги о куртуазной любви,

224
00:11:53,690 --> 00:11:55,410
настолько охвачены страстью

225
00:11:55,410 --> 00:11:57,530
что они отодвигают книгу в сторону

226
00:11:57,530 --> 00:11:58,890
и начать обниматься.

227
00:12:00,150 --> 00:12:03,510
И, якобы, именно этот момент запечатлел Роден.

228
00:12:03,770 --> 00:12:04,690
Я говорю якобы

229
00:12:04,690 --> 00:12:07,790
потому что за рукой Паоло можно увидеть книгу,

230
00:12:07,830 --> 00:12:10,730
но мысль о том, что это какая-то спонтанная любовь

231
00:12:10,730 --> 00:12:12,290
явно фальшиво.

232
00:12:12,670 --> 00:12:14,410
Что эти двое делают обнаженными?

233
00:12:14,410 --> 00:12:18,090
если они вместе читают скромные саги о куртуазной любви?

234
00:12:18,290 --> 00:12:20,130
Таким образом, мы можем отодвинуть это в сторону.

235
00:12:20,130 --> 00:12:21,570
Это чудесный романтический идеал.

236
00:12:21,790 --> 00:12:23,670
Но чего на самом деле добивается Роден?

237
00:12:23,670 --> 00:12:25,490
обе идеальная красота

238
00:12:25,490 --> 00:12:27,330
но красота и удовольствие

239
00:12:27,330 --> 00:12:29,370
чувственного эротического совокупления.

240
00:12:29,610 --> 00:12:31,310
Это одна из самых эротических работ

241
00:12:31,310 --> 00:12:33,250
XIX века для многих людей.

242
00:12:33,450 --> 00:12:36,330
И это затронуло необычайно широкий отклик

243
00:12:36,330 --> 00:12:38,170
потому что здесь тоже есть трагедия.

244
00:12:38,570 --> 00:12:40,630
Потому что после этого момента

245
00:12:40,770 --> 00:12:42,150
этот момент объятий,

246
00:12:42,150 --> 00:12:44,090
двое влюбленных обнаружены

247
00:12:44,090 --> 00:12:46,730
от мужа Франчески

248
00:12:46,730 --> 00:12:48,550
и брат Паоло.

249
00:12:49,330 --> 00:12:51,590
И его реакция экстремальна.

250
00:12:51,850 --> 00:12:53,210
Он жестоко убивает их.

251
00:12:53,350 --> 00:12:55,410
И затем в «Божественной комедии» Данте:

252
00:12:55,710 --> 00:12:56,910
они отправлены навсегда

253
00:12:56,910 --> 00:12:58,370
к черту

254
00:12:58,370 --> 00:13:00,250
из-за их запретной любви.

255
00:13:01,230 --> 00:13:02,910
И по этим универсальным причинам,

256
00:13:03,030 --> 00:13:04,370
тот факт, что работа кажется,

257
00:13:04,450 --> 00:13:05,250
различными способами,

258
00:13:05,350 --> 00:13:06,710
затронули всеобщий аккорд,

259
00:13:07,110 --> 00:13:07,890
французское государство,

260
00:13:07,890 --> 00:13:08,650
в течение трех лет,

261
00:13:08,930 --> 00:13:10,330
заказал версию поцелуя

262
00:13:10,330 --> 00:13:12,390
а затем другие города Европы

263
00:13:12,390 --> 00:13:13,610
тоже получили свои версии.

264
00:13:14,050 --> 00:13:14,750
И очень быстро,

265
00:13:14,930 --> 00:13:16,090
работа стала

266
00:13:16,090 --> 00:13:17,590
один из наиболее воспроизводимых

267
00:13:18,010 --> 00:13:19,270
это когда-либо было сделано.

268
00:13:24,430 --> 00:13:25,950
Помимо массового воспроизводства

269
00:13:25,950 --> 00:13:26,810
его работы,

270
00:13:26,950 --> 00:13:28,330
с помощью указывающей машины,

271
00:13:28,630 --> 00:13:29,810
другой радикальный аспект

272
00:13:29,810 --> 00:13:31,370
скульптурной продукции Родена,

273
00:13:31,590 --> 00:13:33,090
разработанный в 1890-х годах,

274
00:13:33,170 --> 00:13:34,490
это была сборка.

275
00:13:34,830 --> 00:13:36,750
Вместо создания единого тела,

276
00:13:36,970 --> 00:13:38,690
он будет производить различное оружие,

277
00:13:38,890 --> 00:13:39,870
ноги, руки,

278
00:13:40,050 --> 00:13:41,090
которые затем использовались

279
00:13:41,090 --> 00:13:42,890
в различных комбинациях позже.

280
00:13:42,890 --> 00:13:45,150
Этот процесс приращения,

281
00:13:45,410 --> 00:13:46,150
объединения

282
00:13:46,150 --> 00:13:47,070
различные элементы

283
00:13:47,070 --> 00:13:48,030
делать скульптуру,

284
00:13:48,310 --> 00:13:49,830
стал одним из доминирующих методов

285
00:13:49,830 --> 00:13:50,910
20 века.

286
00:13:51,250 --> 00:13:52,070
С Роденом,

287
00:13:52,190 --> 00:13:54,050
его часто непризнанный отец.

288
00:14:09,170 --> 00:14:10,370
В 1884 году

289
00:14:10,810 --> 00:14:12,250
Роден получил общественное поручение,

290
00:14:12,430 --> 00:14:13,830
при поддержке публичной подписки

291
00:14:14,090 --> 00:14:14,770
финансировать это

292
00:14:14,770 --> 00:14:15,810
от жителей Кале

293
00:14:15,810 --> 00:14:16,910
почтить память

294
00:14:16,910 --> 00:14:17,910
необыкновенное событие

295
00:14:17,910 --> 00:14:18,950
что произошло

296
00:14:18,950 --> 00:14:20,510
еще в 1347 году

297
00:14:20,510 --> 00:14:21,990
и был записан

298
00:14:21,990 --> 00:14:22,990
автор по имени писатель

299
00:14:22,990 --> 00:14:23,850
Жан де Фруассар.

300
00:14:23,850 --> 00:14:24,950
Что случилось

301
00:14:24,950 --> 00:14:25,590
было то, что английский

302
00:14:25,590 --> 00:14:26,870
осадил город Кале

303
00:14:26,870 --> 00:14:27,690
на 11 месяцев

304
00:14:27,690 --> 00:14:28,450
и, наконец,

305
00:14:28,610 --> 00:14:29,670
город пал.

306
00:14:30,410 --> 00:14:30,690
Но,

307
00:14:30,870 --> 00:14:33,150
под руководством Эсташа де Сен-Пьера,

308
00:14:33,710 --> 00:14:34,870
пять других бюргеров

309
00:14:34,870 --> 00:14:36,350
пожертвовали собой

310
00:14:36,350 --> 00:14:37,230
англичанам,

311
00:14:37,450 --> 00:14:38,590
вместе с ключами города,

312
00:14:38,850 --> 00:14:39,890
чтобы спасти остальных

313
00:14:39,890 --> 00:14:40,550
жителей.

314
00:14:40,810 --> 00:14:41,830
И это то событие

315
00:14:41,830 --> 00:14:43,450
что вспоминает Роден.

316
00:14:43,950 --> 00:14:44,470
Теперь,

317
00:14:44,610 --> 00:14:45,570
горожане Кале

318
00:14:45,570 --> 00:14:46,610
в 19 веке

319
00:14:46,610 --> 00:14:48,050
хотел Родена

320
00:14:48,050 --> 00:14:49,550
создать пирамидальную скульптуру

321
00:14:49,550 --> 00:14:51,390
с Эсташем де Сен-Пьером

322
00:14:51,390 --> 00:14:52,670
героически на вершине.

323
00:14:52,930 --> 00:14:54,570
Но то, что хотел сделать Роден

324
00:14:54,570 --> 00:14:55,570
было в память

325
00:14:55,570 --> 00:14:56,690
все шестеро мужчин

326
00:14:56,690 --> 00:14:57,830
чьи имена

327
00:14:57,830 --> 00:14:58,800
только что был обнаружен

328
00:14:59,110 --> 00:15:00,370
десятилетием ранее.

329
00:15:00,870 --> 00:15:00,990
Теперь,

330
00:15:01,070 --> 00:15:01,910
чтобы быть максимально аутентичным

331
00:15:01,910 --> 00:15:02,530
насколько это возможно,

332
00:15:02,930 --> 00:15:04,470
Роден использовал местные модели.

333
00:15:04,470 --> 00:15:05,190
из региона

334
00:15:05,190 --> 00:15:06,590
а также началось

335
00:15:06,590 --> 00:15:08,210
путем проведения исследований в натуральную величину

336
00:15:08,210 --> 00:15:08,510
из них,

337
00:15:08,670 --> 00:15:08,930
голый,

338
00:15:09,290 --> 00:15:10,570
чтобы добиться натурализма

339
00:15:10,570 --> 00:15:11,370
как можно ближе

340
00:15:11,370 --> 00:15:12,610
а также производить

341
00:15:12,610 --> 00:15:13,610
своего рода строительные леса

342
00:15:13,610 --> 00:15:14,370
на котором

343
00:15:14,370 --> 00:15:16,030
затем он мог одеть фигуры,

344
00:15:16,210 --> 00:15:17,130
также в натуральную величину,

345
00:15:17,310 --> 00:15:18,590
и изготовим готовый памятник.

346
00:15:19,590 --> 00:15:21,030
Потом была целая битва

347
00:15:21,030 --> 00:15:22,070
о том, как работа

348
00:15:22,070 --> 00:15:22,790
должно отображаться,

349
00:15:23,110 --> 00:15:24,070
который был уничтожен

350
00:15:24,070 --> 00:15:24,510
в некотором смысле

351
00:15:24,510 --> 00:15:25,790
из-за финансовой проблемы

352
00:15:25,790 --> 00:15:27,410
где средства закончились.

353
00:15:27,590 --> 00:15:28,890
Итак, в течение двух-трех лет

354
00:15:28,890 --> 00:15:29,590
после того, как он начал

355
00:15:29,590 --> 00:15:30,450
чтобы сделать работу,

356
00:15:30,690 --> 00:15:32,470
он показал отдельные скульптуры

357
00:15:32,470 --> 00:15:32,930
и затем,

358
00:15:33,150 --> 00:15:34,110
в 1889 году,

359
00:15:34,350 --> 00:15:35,510
на знаменитой выставке

360
00:15:35,510 --> 00:15:36,950
вместе с Клодом Моне

361
00:15:36,950 --> 00:15:38,350
и его картины импрессионистов,

362
00:15:38,610 --> 00:15:39,430
он представил

363
00:15:39,430 --> 00:15:41,190
готовая штукатурка в Париже

364
00:15:41,190 --> 00:15:42,790
который тогда праздновался

365
00:15:42,790 --> 00:15:43,470
критиками.

366
00:15:51,140 --> 00:15:51,700
Однако,

367
00:15:52,240 --> 00:15:53,220
еще была битва

368
00:15:53,220 --> 00:15:54,280
с жителями Кале

369
00:15:54,280 --> 00:15:56,120
который выиграл народ Кале

370
00:15:56,120 --> 00:15:57,520
и в 1895 году

371
00:15:57,900 --> 00:15:59,100
памятник был открыт

372
00:15:59,100 --> 00:16:00,420
на большом,

373
00:16:00,560 --> 00:16:01,700
высокий постамент

374
00:16:01,700 --> 00:16:02,720
потому что они думали

375
00:16:02,720 --> 00:16:04,140
это придавало ему более героический вид.

376
00:16:04,680 --> 00:16:05,260
Роден, однако

377
00:16:05,640 --> 00:16:06,320
хотел работу

378
00:16:06,320 --> 00:16:06,860
быть показанным

379
00:16:06,860 --> 00:16:08,000
как здесь

380
00:16:08,000 --> 00:16:08,940
в садах

381
00:16:08,940 --> 00:16:09,900
Музея Родена,

382
00:16:10,200 --> 00:16:10,860
низко вниз.

383
00:16:11,140 --> 00:16:11,520
Почему?

384
00:16:11,800 --> 00:16:12,140
Ну,

385
00:16:12,380 --> 00:16:13,540
он хотел эти цифры

386
00:16:13,540 --> 00:16:14,940
казаться частью ткани

387
00:16:14,940 --> 00:16:15,500
города.

388
00:16:15,720 --> 00:16:17,120
Он хотел, чтобы зритель

389
00:16:18,220 --> 00:16:18,720
метафорически,

390
00:16:18,800 --> 00:16:19,440
и я не могу буквально

391
00:16:19,440 --> 00:16:20,420
зайти в скульптуру,

392
00:16:20,620 --> 00:16:21,640
но он хотел зрителя

393
00:16:21,640 --> 00:16:22,460
иметь возможность проецировать

394
00:16:22,460 --> 00:16:23,520
он или она сама

395
00:16:23,520 --> 00:16:24,480
в работу,

396
00:16:24,660 --> 00:16:25,400
как выразился Роден,

397
00:16:25,580 --> 00:16:26,520
проникнуть так глубоко

398
00:16:26,520 --> 00:16:27,220
как можно

399
00:16:27,220 --> 00:16:28,440
в жертву

400
00:16:28,440 --> 00:16:29,500
и драма

401
00:16:29,500 --> 00:16:30,740
о трагедии здесь.

402
00:16:30,840 --> 00:16:31,560
И это то

403
00:16:31,560 --> 00:16:32,820
это дает работу

404
00:16:32,820 --> 00:16:34,240
его выразительная сила.

405
00:16:57,420 --> 00:16:58,840
Работа произвела фурор

406
00:16:58,840 --> 00:16:59,640
через Ла-Манш

407
00:16:59,640 --> 00:17:01,060
и британское правительство

408
00:17:01,060 --> 00:17:01,960
заказал актерский состав

409
00:17:01,960 --> 00:17:02,520
памятника

410
00:17:02,520 --> 00:17:03,760
в 1913 году.

411
00:17:03,760 --> 00:17:05,520
Роден сам путешествовал

412
00:17:05,520 --> 00:17:05,880
в Лондон

413
00:17:05,880 --> 00:17:07,200
чтобы найти подходящие места.

414
00:17:07,560 --> 00:17:08,640
Теперь он сидит

415
00:17:08,640 --> 00:17:10,200
в саду башни Виктория

416
00:17:10,200 --> 00:17:11,120
в тени

417
00:17:11,120 --> 00:17:12,340
палат парламента.

418
00:17:14,580 --> 00:17:15,780
В 1883 году

419
00:17:16,060 --> 00:17:17,300
Роден познакомился с молодым скульптором

420
00:17:17,300 --> 00:17:18,520
по имени Камилла Клодель.

421
00:17:18,760 --> 00:17:19,820
Ему было 43.

422
00:17:20,080 --> 00:17:21,380
Ей было всего 19.

423
00:17:22,100 --> 00:17:22,780
И он сразу

424
00:17:22,780 --> 00:17:23,660
влюбился в нее.

425
00:17:24,140 --> 00:17:24,920
И Камилла скоро

426
00:17:24,920 --> 00:17:26,100
стал учеником Родена,

427
00:17:26,600 --> 00:17:27,000
хозяйка,

428
00:17:27,260 --> 00:17:28,260
и соавтор

429
00:17:28,260 --> 00:17:29,800
на ближайшие 15 лет.

430
00:17:31,000 --> 00:17:32,300
Камилла хотела замуж,

431
00:17:32,300 --> 00:17:33,740
но Роден отказался уходить

432
00:17:33,740 --> 00:17:34,860
его давний товарищ,

433
00:17:35,120 --> 00:17:35,740
Роза Буре.

434
00:17:36,580 --> 00:17:37,720
Глубоко огорчен,

435
00:17:38,040 --> 00:17:38,720
Камилла вошла в

436
00:17:38,720 --> 00:17:39,920
добровольное уединение

437
00:17:39,920 --> 00:17:40,540
в Париже

438
00:17:40,540 --> 00:17:41,360
и пострадал

439
00:17:41,360 --> 00:17:42,260
психический срыв.

440
00:17:43,540 --> 00:17:44,640
Однако ее лицо,

441
00:17:45,000 --> 00:17:45,860
иногда видение

442
00:17:45,860 --> 00:17:46,560
спокойствия,

443
00:17:46,940 --> 00:17:48,420
иногда трагическая муза,

444
00:17:48,600 --> 00:17:49,340
можно увидеть

445
00:17:49,340 --> 00:17:50,900
на многих скульптурах Родена.

446
00:18:11,040 --> 00:18:12,820
К началу 1890-х годов

447
00:18:13,140 --> 00:18:13,980
Роден был на высоте

448
00:18:13,980 --> 00:18:15,060
своих творческих способностей

449
00:18:15,060 --> 00:18:16,060
и художник

450
00:18:16,060 --> 00:18:17,560
получить для государственных комиссий.

451
00:18:17,900 --> 00:18:19,260
И в 1891 году

452
00:18:19,480 --> 00:18:20,840
знаменитый французский писатель,

453
00:18:21,240 --> 00:18:21,880
Эмиль Золя,

454
00:18:22,340 --> 00:18:22,980
тогда президент

455
00:18:22,980 --> 00:18:23,780
Общества

456
00:18:23,780 --> 00:18:24,720
де Жанс де Леттр,

457
00:18:24,920 --> 00:18:25,980
известное литературное общество,

458
00:18:26,300 --> 00:18:27,260
поручил Родену

459
00:18:27,260 --> 00:18:28,340
изготовить памятник

460
00:18:28,340 --> 00:18:30,180
для другого знаменитого французского писателя,

461
00:18:30,180 --> 00:18:31,400
Оноре Бальзак,

462
00:18:31,520 --> 00:18:33,300
умерший в 1850 году.

463
00:18:33,500 --> 00:18:35,160
И вот результат.

464
00:18:40,020 --> 00:18:41,200
Бальзак был крепким человеком.

465
00:18:41,380 --> 00:18:42,380
радикальный свободный дух,

466
00:18:42,400 --> 00:18:43,740
среди его самых знаменитых книг

467
00:18:43,740 --> 00:18:45,120
была «Человеческая комедия»,

468
00:18:45,300 --> 00:18:46,120
который, как и Данте,

469
00:18:46,360 --> 00:18:48,620
исследовал человеческие плотские искушения.

470
00:18:48,920 --> 00:18:50,140
Однако проблема для Родена в том,

471
00:18:50,460 --> 00:18:51,620
потому что Бальзак умер

472
00:18:51,620 --> 00:18:52,600
четыре десятилетия назад,

473
00:18:52,880 --> 00:18:54,300
он не встречался с ним и не видел его.

474
00:18:54,380 --> 00:18:55,040
Так что же он сделал?

475
00:18:55,220 --> 00:18:56,560
Ну, он читал романы.

476
00:18:56,600 --> 00:18:57,660
Он вернулся на местность

477
00:18:57,660 --> 00:18:58,720
где жил Бальзак.

478
00:18:58,720 --> 00:18:59,620
А также,

479
00:18:59,800 --> 00:19:01,380
у него есть современные портреты,

480
00:19:01,600 --> 00:19:02,320
ранние фотографии

481
00:19:02,320 --> 00:19:03,440
и даже карикатуры.

482
00:19:03,980 --> 00:19:04,720
Еще лучше,

483
00:19:04,940 --> 00:19:05,680
он вышел на связь

484
00:19:05,680 --> 00:19:06,900
со старым портным Бальзака

485
00:19:06,900 --> 00:19:08,300
и ему сделали костюм

486
00:19:08,300 --> 00:19:09,620
быть точно такого же размера

487
00:19:09,620 --> 00:19:10,580
что он набил

488
00:19:10,580 --> 00:19:11,800
и был в студии.

489
00:19:12,280 --> 00:19:12,760
Следовательно,

490
00:19:13,000 --> 00:19:13,960
он мог бы подойти как можно ближе

491
00:19:13,960 --> 00:19:15,260
Бальзаку, насколько это возможно.

492
00:19:16,860 --> 00:19:17,760
Роден сказал, что хочет

493
00:19:17,760 --> 00:19:19,380
создать бессмертный памятник

494
00:19:19,380 --> 00:19:21,040
тому, кто кипит

495
00:19:21,040 --> 00:19:21,600
со страстью

496
00:19:21,600 --> 00:19:23,220
и кто яростно нарушает

497
00:19:23,220 --> 00:19:23,860
его собственное тело.

498
00:19:24,020 --> 00:19:24,860
И результат

499
00:19:24,860 --> 00:19:26,560
это нечто большее, чем жизнь

500
00:19:26,560 --> 00:19:27,700
что, в некотором смысле,

501
00:19:27,700 --> 00:19:28,880
равносильно

502
00:19:28,880 --> 00:19:30,040
своей творческой силе

503
00:19:30,040 --> 00:19:31,780
а не физическое сходство.

504
00:19:32,680 --> 00:19:33,920
Как гамбургеры Кале,

505
00:19:34,080 --> 00:19:34,640
он учился

506
00:19:34,640 --> 00:19:35,560
головы Бальзака

507
00:19:35,560 --> 00:19:36,460
а потом он предложил

508
00:19:36,460 --> 00:19:37,760
идея обнаженного памятника.

509
00:19:37,960 --> 00:19:38,900
Но это было слишком спорно.

510
00:19:39,160 --> 00:19:39,620
Итак, в конце концов,

511
00:19:39,800 --> 00:19:41,420
он одел его в эту гигантскую мантию,

512
00:19:41,440 --> 00:19:42,620
типа того, что Бальзак

513
00:19:42,620 --> 00:19:43,520
считалось, что он носил,

514
00:19:43,760 --> 00:19:44,720
что-то вроде халата

515
00:19:44,720 --> 00:19:45,700
давай монашеское одеяние,

516
00:19:45,920 --> 00:19:46,960
что, в некотором смысле,

517
00:19:47,460 --> 00:19:48,240
намекает не только

518
00:19:48,240 --> 00:19:49,320
в его творческой силе,

519
00:19:49,320 --> 00:19:51,080
но и его сексуальное тоже.

520
00:19:51,380 --> 00:19:52,220
И когда критики

521
00:19:52,220 --> 00:19:53,040
видел эту работу,

522
00:19:53,180 --> 00:19:54,140
они сказали, что это похоже на

523
00:19:54,140 --> 00:19:55,900
какой-то древний монолит.

524
00:19:56,100 --> 00:19:57,360
И один человек заметил

525
00:19:57,360 --> 00:19:58,580
что это было равносильно

526
00:19:58,580 --> 00:20:00,220
к извержению вулкана.

527
00:20:11,670 --> 00:20:13,550
В конце 1895 г.

528
00:20:14,010 --> 00:20:15,090
Роден купил дом

529
00:20:15,090 --> 00:20:15,710
в Мердоне

530
00:20:15,710 --> 00:20:17,170
на окраине Парижа.

531
00:20:17,850 --> 00:20:19,090
Со своей славой

532
00:20:19,090 --> 00:20:20,110
прочно утвердившийся,

533
00:20:20,570 --> 00:20:21,670
За Роденом тогда ухаживали

534
00:20:21,670 --> 00:20:22,430
от знаменитостей

535
00:20:22,430 --> 00:20:23,030
дня,

536
00:20:23,410 --> 00:20:24,570
особенно политики,

537
00:20:24,830 --> 00:20:25,870
писатели и художники,

538
00:20:26,190 --> 00:20:26,990
многие из которых

539
00:20:26,990 --> 00:20:28,480
заказ портретных бюстов.

540
00:20:29,070 --> 00:20:30,170
В их число вошли

541
00:20:30,170 --> 00:20:31,450
поэт Бодлер,

542
00:20:32,790 --> 00:20:34,510
английский литератор,

543
00:20:34,510 --> 00:20:35,870
Джордж Бернард Шоу,

544
00:20:37,210 --> 00:20:38,190
и будущее

545
00:20:38,190 --> 00:20:39,350
Премьер-министр Франции,

546
00:20:39,650 --> 00:20:40,730
Жорж Клемансо.

547
00:20:43,610 --> 00:20:44,650
В 1897 году

548
00:20:44,830 --> 00:20:45,830
первое серьезное исследование

549
00:20:45,830 --> 00:20:46,790
из рисунков Родена

550
00:20:46,790 --> 00:20:47,470
был опубликован.

551
00:20:47,990 --> 00:20:48,930
Роден всегда говорил

552
00:20:48,930 --> 00:20:49,510
что его рисунки

553
00:20:49,510 --> 00:20:50,710
были ключом к его работе.

554
00:20:50,950 --> 00:20:52,150
Он набросал модель

555
00:20:52,150 --> 00:20:53,050
даже не принимая

556
00:20:53,050 --> 00:20:53,850
его глаза от нее.

557
00:20:54,230 --> 00:20:55,450
И когда конкретный момент

558
00:20:55,450 --> 00:20:56,270
привлек его внимание,

559
00:20:56,490 --> 00:20:57,650
он бы сделал целую серию

560
00:20:57,650 --> 00:20:58,470
линейных рисунков

561
00:20:58,470 --> 00:20:59,290
и акварель.

562
00:21:08,180 --> 00:21:08,700
Позже,

563
00:21:08,820 --> 00:21:09,760
Роден обратил внимание

564
00:21:09,760 --> 00:21:10,440
танцевать,

565
00:21:10,440 --> 00:21:11,700
и когда камбоджиец

566
00:21:11,700 --> 00:21:12,460
танцевальная труппа

567
00:21:12,460 --> 00:21:13,340
стал сенсацией

568
00:21:13,340 --> 00:21:15,020
Парижа в 1906 году,

569
00:21:15,560 --> 00:21:16,360
Роден помчался вперед

570
00:21:16,360 --> 00:21:17,080
зарисовать их.

571
00:21:19,380 --> 00:21:20,260
И позже,

572
00:21:20,480 --> 00:21:21,620
некоторые из наиболее эротичных

573
00:21:21,620 --> 00:21:22,660
рисунки были перевернуты

574
00:21:22,660 --> 00:21:23,420
в скульптуры,

575
00:21:23,740 --> 00:21:24,720
такой как этот,

576
00:21:24,900 --> 00:21:25,620
Ирис,

577
00:21:26,120 --> 00:21:27,280
посланник богов.

578
00:21:28,620 --> 00:21:29,840
Есть интенсивность

579
00:21:29,840 --> 00:21:31,100
видения в этих работах

580
00:21:31,100 --> 00:21:32,040
это кажется почти

581
00:21:32,040 --> 00:21:32,940
гинекологический.

582
00:21:33,320 --> 00:21:34,780
Они одни из самых эротичных

583
00:21:34,780 --> 00:21:35,500
любых рисунков

584
00:21:35,500 --> 00:21:36,320
и скульптуры сделаны

585
00:21:36,320 --> 00:21:37,340
в 19 веке,

586
00:21:37,600 --> 00:21:39,180
демонстрируя ловкое прикосновение

587
00:21:39,180 --> 00:21:40,240
зрелого художника,

588
00:21:40,240 --> 00:21:41,380
но также возможно

589
00:21:41,380 --> 00:21:42,440
тоска

590
00:21:42,440 --> 00:21:43,500
стареющего мужчины.

591
00:21:46,380 --> 00:21:47,660
В 1908 году

592
00:21:47,980 --> 00:21:49,520
Роден арендовал студию.

593
00:21:49,520 --> 00:21:50,820
в отеле Бирон

594
00:21:50,820 --> 00:21:51,460
в Париже.

595
00:21:51,860 --> 00:21:52,700
Помещения

596
00:21:52,700 --> 00:21:53,640
были вскоре после этого

597
00:21:53,640 --> 00:21:54,880
под угрозой сноса,

598
00:21:55,060 --> 00:21:56,020
и Родену дали

599
00:21:56,020 --> 00:21:56,860
уведомление о выходе.

600
00:21:57,240 --> 00:21:58,640
Но он сопротивлялся,

601
00:21:58,960 --> 00:22:00,160
предполагая, что он завещает

602
00:22:00,160 --> 00:22:00,880
все его работы

603
00:22:00,880 --> 00:22:01,740
и его коллекции

604
00:22:01,740 --> 00:22:02,520
государству,

605
00:22:02,900 --> 00:22:03,660
при условии

606
00:22:03,660 --> 00:22:04,620
что он останется там,

607
00:22:04,800 --> 00:22:06,020
и это после его смерти

608
00:22:06,020 --> 00:22:06,860
его бы перевернули

609
00:22:06,860 --> 00:22:07,760
в музей.

610
00:22:07,760 --> 00:22:09,780
Правительство согласилось

611
00:22:09,780 --> 00:22:10,660
по желанию Родена,

612
00:22:10,840 --> 00:22:11,360
и сегодня,

613
00:22:11,580 --> 00:22:12,700
как музей Родена,

614
00:22:13,060 --> 00:22:14,120
это остается продолжительным

615
00:22:14,120 --> 00:22:15,440
дань уважения его жизни

616
00:22:15,440 --> 00:22:15,980
и работать.

617
00:22:25,000 --> 00:22:26,360
В конце января

618
00:22:26,360 --> 00:22:27,060
1917,

619
00:22:27,760 --> 00:22:28,920
Роден наконец женился

620
00:22:28,920 --> 00:22:29,900
его спутник жизни,

621
00:22:30,080 --> 00:22:30,740
Роза Буре.

622
00:22:31,120 --> 00:22:31,880
Но по иронии судьбы,

623
00:22:32,100 --> 00:22:33,120
в течение 25 дней,

624
00:22:33,520 --> 00:22:34,260
Роуз умерла.

625
00:22:34,460 --> 00:22:35,760
А потом сам Роден

626
00:22:35,760 --> 00:22:36,880
умер несколько месяцев спустя,

627
00:22:37,040 --> 00:22:38,440
17 ноября.

628
00:22:38,440 --> 00:22:39,900
Неделю спустя,

629
00:22:40,320 --> 00:22:41,160
Родена похоронили.

630
00:22:41,160 --> 00:22:41,880
со своей женой,

631
00:22:42,120 --> 00:22:42,520
здесь,

632
00:22:42,640 --> 00:22:43,320
на территории

633
00:22:43,320 --> 00:22:44,120
семейного дома

634
00:22:44,120 --> 00:22:44,760
в Мердоне,

635
00:22:45,100 --> 00:22:45,980
достаточно уместно,

636
00:22:46,160 --> 00:22:47,120
с великолепным

637
00:22:47,120 --> 00:22:48,040
бронзовое литье

638
00:22:48,040 --> 00:22:49,120
мыслителя Родена

639
00:22:49,120 --> 00:22:50,340
над их могилами.

640
00:22:50,900 --> 00:22:52,400
Из-за Первой мировой войны,

641
00:22:52,540 --> 00:22:53,800
государственных похорон не было.

642
00:22:54,180 --> 00:22:54,440
Тем не менее,

643
00:22:54,940 --> 00:22:56,280
политики и высокопоставленные лица

644
00:22:56,280 --> 00:22:57,380
со всего мира

645
00:22:57,380 --> 00:22:58,740
пришел на церемонию

646
00:22:58,740 --> 00:22:59,880
отдать дань уважения

647
00:22:59,880 --> 00:23:01,200
человеку, который,

648
00:23:01,400 --> 00:23:01,720
страстно

649
00:23:02,120 --> 00:23:03,060
и вдумчиво,

650
00:23:03,400 --> 00:23:04,400
поставил скульптуру

651
00:23:04,400 --> 00:23:05,480
сразу назад

652
00:23:05,480 --> 00:23:06,300
в мейнстриме

653
00:23:06,300 --> 00:23:07,500
западного искусства.

654
00:23:07,500 --> 00:23:10,880
Мы скоро вернемся.